舒伯特: 管弦乐伴奏下的艺术歌曲

专辑 介绍：

知名或不太知名的作曲家们一次又一次地将弗朗茨·舒伯特的钢琴曲改编成管弦乐曲。这些版本绝不是要怀疑原作的震撼力，而只是将它们放在不同的角度，或试图使它们更容易在更大的规模上演奏–当一首艺术歌曲无法在私密的沙龙或室内音乐厅中演奏时，它也可以在大型音乐厅中产生影响。
男中音本杰明·阿普尔（Benjamin Appl）为 BR-KLASSIK 的这张全新专辑 收录了 19 世纪和 20 世纪的 19 首改编曲。由奥斯卡·约克尔（Oscar Jockel）指挥的德国慕尼黑国家管弦乐团（Münchner Rundfunkorchester）为这首作品提供了精妙的伴奏。

"在我听来，在一个巨大的音乐厅里，在一段管弦乐演奏之后，还要听一位歌手在骨瘦如柴的钢琴伴奏下演唱甜歌，这往往是一种侮辱！"马克斯-雷格斥责道。随后他采取了适当的行动，为多首钢琴曲配上了管弦乐，其中包括舒伯特的 13 首作品。许多知名作曲家都不甘于担任编曲人的角色。事实上，他们甚至认为，利用管弦乐团的可能性，在不改变音乐实质的情况下，以崭新的、多彩的方式 "上演 "一首歌曲，是一项艺术挑战。这里录制的舒伯特的 "An die Musik"、"Im Abendrot"、"Nacht und Träume"、"Prometheus "和 "Erlkönig "是马克斯·雷格的改编作品；安东·韦伯恩改编创作了 "Du bist die Ruh"、"Tränenregen "和 "Der Wegweiser"；约翰内斯-勃拉姆斯改编了 "Geheimes"，雅克-奥芬巴赫改编了 "Ständchen"，本杰明-布里顿改编了 "Die Forelle"。此外，指挥家费利克斯-莫特尔（Felix Mottl）（"Der Tod und das Mädchen"）、里昂舞曲伴奏亚历山大-施马尔茨（Alexander Schmalcz）（"Abendstern"、"An Silvia"）和作曲家库尔特-吉尔曼（Kurt Gillmann）（"Ganymed"）也为专辑作了改编。约翰-冯-赫贝克（Johann von Herbeck）为舒伯特的舞蹈配器的首次录音为专辑画上了圆满的句号，从而在民间音乐与舒伯特的艺术歌曲之间建立了联系。

歌谱 列表：

1 Abendstern
2 Romanze aus “Rosamunde”
3 Einleitung – Tanz I und II aus "10 Deutsche Tänze"
4 Geheimes
5 Du bist die Ruh
6 Tränenregen
7 Tanz III – IV – V aus "10 Deutsche Tänze"
8 Ganymed
9 Der Tod und das Mädchen
10 Gruppe aus dem Tartarus
11 Ihr Bild
12 Die Forelle
13 Tanz VI – VII – VIII aus "10 Deutsche Tänze"
14 Im Abendrot
15 An die Musik
16 An Silvia
17 Der Wegweiser
18 Nacht und Träume
19 Ständchen
20 Tanz IX und X aus "10 Deutsche Tänze"
21 Prometheus
22 Litanei auf das Fest Allerseelen
23 Erlkönig

歌手 介绍：

本杰明·阿普尔（Benjamin Appl）德国青年男中音歌唱家，被誉为“艺术歌曲新生代领跑者”，毕业于伦敦市政厅音乐戏剧学院，有幸得到艺术歌曲大师菲舍尔·迪斯考的指导，2016年获得留声机年度最佳年轻歌手奖。他的演唱有一种天然去雕饰的自在美感，毫无矫揉与刻意，展示出对作品的真情实感。